Moving Lives

Moving Lives BV accorde une grande importance à votre vie privée. Dans ce document, nous vous informons des données personnelles que nous conservons, de la manière dont nous les conservons et de la durée de conservation de ces données. Nous ne recueillons que les données personnelles que vous nous fournissez ou que vous nous fournissez vous-même dans le cadre d'une prestation de service de votre part (par exemple, dans le cadre d'une demande d'enregistrement ou d'une action). Moving Lives, la loi belge sur la protection des données et le règlement européen sur la protection des données. Nous expliquons notre politique en matière de protection des données de manière détaillée et nous nous engageons à la respecter dans tous les cas.

Welche persönlichen Daten werden von Moving Lives verarbeitet ?

Selon la façon dont vous utilisez notre site Web, nous recueillons des données personnelles de natures différentes. Le traitement des données à caractère personnel est obligatoire et facultatif dans le cadre des conditions énoncées ci-après. Nous allons élaborer avec vous les différents types de mesures : - L'établissement d'un contrat personnel sur le site Web est obligatoire : Nom, prénom, adresse e-mail, mot de passe (le mot de passe sera versé par l'administrateur du site Web), l'organisation du logement et du sport (facultatif) : Foto, Wohnort, Geschlecht, Geburtsdatum, Kontonummer, Daten von zu verbindenden Apps (wie Strava, Runkeeper, ...) Name, Vorname, E-Mail-Adresse und Kennwort (das Kennwort wird über den Administrator der Website verschlüsselt) des Verwalters des Kontos fakultativ : Daten von Personen, die Sie als Mitverwalter benennen oder mit dem Unternehmenskonto verknüpfen möchten, Kontonummer - Sie möchten eine Kampagne starten obligatorisch : Nom de l'entreprise, description de l'entreprise, organisation du logement de l'entreprise, besoins sportifs, date de début et de fin de l'entreprise : Foto, Wohnort, Geschlecht, Geburtsdatum, Daten aus zu verbindenden Apps (wie Strava, Runkeeper,...), Kontaktdaten von Personen, die Sie zur Teilnahme an der Kampagne einladen möchten, Kontonummer - Sie nutzen das Kontaktformular auf der Website obligatory : E-Mail-Adresse optional : Inhalt der Nachricht, die Sie uns senden - Sie möchten eine Challenge finanziell unterstützen obligatoryisch : Nom, prénom, adresse e-mail, adresse postale et numéro de téléphone facultatif : Vous devez informer les organisations de logement que vous avez soutenues au sujet d'une campagne de financement ou d'un camp d'été : obligatoire : Name, Vorname und E-Mail-Adresse Es kann sein, dass wir Ihre personenbezogenen Daten von einer dritten Partei erhalten haben, die eine Kampagne gestartet hat und Sie zur Teilnahme an dieser Kampagne einladen möchte. Nous demandons à ces personnes de nous informer avant la transmission des données, afin que nous puissions les aider à transmettre les données les concernant. Vous devez comprendre que nous nous engageons à ce que les prestations que nous recevons de la part de ces derniers constituent pour nous une garantie adéquate et que nous n'avons pas le droit de traiter les demandes des tiers qui n'ont pas été acceptées.

Comment le site Moving Lives traite-t-il vos données personnelles ?

Moving Lives sammelt und verarbeitet Ihre Daten für die Ausführung der angeforderten Dienstleistungen. Moving Lives verarbeitet Ihre Daten, weil the Verarbeitung für den angeforderten Service notwendig ist, weil wir gesetzlich verpflichtet sind, die Daten zu verarbeiten. Si vous respectez nos conditions en matière de protection des données, vous serez également informés que nous traitons vos données et que nous les transmettons à l'organisation hôtelière de votre choix. Dies ist zum einen notwendig, damit die von Ihnen ausgewählte Wohltätigkeitsorganisation Ihre Daten verarbeiten kann, zum Beispiel um eine Steuerbescheinigung zu erstellen. D'autre part, ces données peuvent également être utilisées pour vous mettre en contact à l'avenir et pour vous aider à trouver de nouveaux clients ou de nouveaux clients à aider.

Comment le site Moving Lives traite-t-il ses données personnelles ?

Vos données ne seront utilisées que dans le cadre de la prestation de services de votre part (c'est-à-dire que les conditions énoncées dans l'article précédent sont remplies). Nous ne transmettons les informations sur les contacts qu'à un tiers, si vous les acceptez. Si cela s'avère nécessaire pour l'exécution du service, nous transmettrons vos données également à d'autres fournisseurs, mais uniquement dans le cadre de l'exécution du service. Nous nous engageons à établir un contrat avec ces fournisseurs de services, dans lequel ils expliquent qu'ils offrent les mêmes garanties pour la protection des données personnelles que Moving Lives. En aucun cas, nous ne vendons ou ne transmettons des données personnelles sans notre accord préalable. Vos données seront traitées en toute sécurité. Moving Lives et ses partenaires externes utilisent différentes technologies et méthodes de sécurité afin de protéger vos données contre toute tentative d'accès non autorisé, d'utilisation, de vol ou de détournement. Ces technologies et ces méthodes seront utilisées dans le cadre d'abstentions régulières et seront appliquées à la demande. Pour assurer la sécurité du site Web et de tout autre serveur, nous travaillons avec Libaro, un partenaire spécialisé dans les services de sécurité.

Quelle est la durée de conservation de vos données personnelles ?

Nous ne conservons pas nos données plus longtemps que ce qui est nécessaire pour nos services dans le cadre de nos activités, pour lesquelles nous les avons enregistrées. Nous pouvons toutefois nous efforcer d'obtenir certaines données sous forme anonyme sur une période plus longue, afin de déterminer et d'approuver notre propre comportement (par exemple, en ce qui concerne les demandes de renseignements au cours de l'année). L'identification individuelle des personnes n'est pas un thème.

Quels droits avez-vous en ce qui concerne vos données personnelles ?

Vous pouvez vous adresser à nous à tout moment pour faire valoir les droits suivants (à condition que vous les acceptiez de façon raisonnable et dans le respect des dispositions légales) : - Vous avez un droit d'accès à vos données personnelles. Vous pouvez donc nous dire quelles données personnelles nous traitons - Vous avez un droit de regard sur vos données personnelles. Vous avez un droit d'accès à vos données personnelles. Cela vous permet d'accéder à des données personnelles non fiables ou non complètes et de les modifier. - Vous avez le droit de supprimer vos données personnelles. Dans ce cas, les données personnelles que nous traitons peuvent être supprimées dans un délai raisonnable. Nous ne sommes pas toujours liés et nous ne pouvons pas supprimer vos données personnelles dans certaines circonstances - ce droit ne s'applique qu'aux circonstances et aux domaines définis par la loi. Si le traitement de vos données est nécessaire pour éviter la perte de votre carte de crédit, vos données ne seront traitées qu'après la conclusion de cette carte de crédit. - Vous avez le droit de refuser le traitement de vos données personnelles. Dans ce cas, vous pouvez modifier l'utilisation de vos données personnelles, à moins que nous ne devions les supprimer. Nous ne sommes pas toujours liés et ne pouvons pas, dans certains cas, utiliser vos données personnelles - ce droit ne s'applique que dans les cas et dans la mesure où il est prévu par la loi. - Vous avez le droit d'effacer les erreurs. Vous pouvez donc modifier le traitement ultérieur de vos données personnelles. - Vous avez le droit de ne pas vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles si celles-ci sont traitées sur la base de votre volonté. - Vous avez le droit d'étendre le traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct. - Vous avez le droit à la confidentialité des données. Vous pouvez donc transférer, copier ou divulguer vos données personnelles d'une personne à une autre pour le traitement des données. Ce droit ne peut être invoqué que si le traitement est effectué conformément à votre volonté ou à une convention que nous avons conclue avec vous. Pour faire valoir vos droits, veuillez envoyer un courriel à info@movinglives.be.

Interaction avec les médias sociaux

Si vous souhaitez que les données relatives aux médias sociaux soient transmises par vos soins, vous devez respecter les règles propres aux médias sociaux en ce qui concerne l'utilisation ou l'interaction avec ces derniers. Nous n'avons aucune influence sur ce point et nous vous conseillons de lire les conditions d'utilisation et les règles de protection des données des différents médias sociaux, afin de comprendre comment le réseau traite vos données personnelles.

Cookies

Un "Cookie" est un petit fichier de texte et de données qui est transmis par le serveur de Moving Lives ou d'un tiers et qui est enregistré sur la plate-forme d'accueil de votre ordinateur. Les informations contenues dans ces cookies ne peuvent être transmises que par nous ou par un tiers, et uniquement pour la durée de votre visite sur les sites Web. Nous utilisons des cookies et d'autres technologies pour nous assurer que nous connaissons vos préférences en matière d'utilisation et que celles-ci ne sont pas modifiées par les préférences des autres utilisateurs de nos sites Web. Cela nous permet d'offrir à nos clients un meilleur service, lorsque vous utilisez nos sites Web, et d'optimiser nos sites Web. S'il existe plusieurs types de cookies, qui se différencient par leur fonctionnalité, leur puissance ou leur durée de vie, la loi établit une distinction entre les cookies fonctionnels ou techniques non utiles d'une part et tous les autres cookies d'autre part. Wir verwenden First-Party-Cookies ; das sind Cookies, die von uns über eine unserer Websites platziert werden, die gerade vom Benutzer besucht wird : 1. XSRF-Token (Cross-Site Request Forgery) Wir verwenden dieses Cookie, um die Website vor Missbrauch durch Dritte zu schützen. 2. 2. Moving_lives_session Nous utilisons ce cookie pour réduire la capacité de nos utilisateurs à accéder à leurs données et pour qu'ils puissent les conserver pendant une période plus longue. Notre site Web peut également contenir des cookies provenant de tierces parties. Il s'agit de cookies qui proviennent d'un autre domaine que celui de notre site Web. Lorsqu'un utilisateur visite un de nos sites Web et qu'un autre utilisateur de ce site Web utilise un cookie, il s'agit d'un cookie de tiers (par exemple, Google, Twitter et Facebook). Les cookies des tiers qui sont utilisés et les données qu'ils stockent sont destinés à vous informer sur leurs sites Web respectifs. Veuillez noter que nous n'avons pas d'influence sur le contenu de ces informations ni sur le contenu des cookies des tiers.

Akzeptanz und Beschwerden

Si vous utilisez notre site Web, si vous créez un compte ou si vous remplissez le formulaire de contact, suivez notre directive et demandez à Moving Lives BV de traiter vos données personnelles conformément à cette directive sur la protection des données. Cette politique peut être modifiée à tout moment, de sorte qu'il est nécessaire d'informer régulièrement les personnes concernées des modifications apportées. Si vous avez d'autres questions ou des commentaires sur le traitement de vos données personnelles, veuillez ne pas vous mettre en rapport avec nous, que ce soit par e-mail à info@movinglives.be, par courrier à Moving Lives BV, Brusselsesteenweg 60, 3090 Overijse (Belgique), ou par la rubrique "Contact" de notre site Web. Si vous pensez que nous ne sommes pas en mesure de traiter vos données personnelles ou que nous ne sommes pas en mesure de répondre à vos demandes, vous pouvez demander à l'autorité nationale chargée de la protection des données de vous fournir une réponse : Datenschutzbehörde, rue du Mail 35, 1000 Brüssel 32 (0)2 274 48 00 32 (0)2 274 48 35 contact@apd-gba.be